Эля (enasiwa) wrote,
Эля
enasiwa

Category:

Песня для Евровидения.



Вот с этой песней, сочинённой Киркоровым, поедет на Евровидение Лазарев

No, I can’t stay here longer
Нет, я не могу больше здесь оставаться
You cannot make me cry
Ты не можешь заставить меня плакать
So, I will leave you to wonder
И я оставлю тебя с мыслями о том
What will become of our lives
Что станет с нашими жизнями

I’ll swallow hard, fall apart
Я проглочу этот ком, распадусь на части
Break and bleed but you won’t see
Сломаюсь и истеку кровью, но ты не увидишь этого

Tears won’t fall
Слёзы не прольются
While pride stands tall
Пока у меня есть гордость
Maybe they can’t be heard or seen
Может их нельзя услышать или увидеть
But tears aren’t quiet things
Но слёзы не что-то тихое и незаметное
They scream, they scream
Они кричат, они кричат

Though my throat is on fire
Несмотря на то что мой язык горит
My eyes will be liars
Мои глаза будут лгать
And they’ll try to stay drier
И будут пытаться остаться сухими
Until you turn away
Пока ты не отвернешься

I’ll swallow hard, fall apart
Я проглочу этот ком, распадусь на часть
Break and bleed but you won’t see
Сломаюсь и истеку кровью, но ты не увидишь этого

Tears will fall, I hear them all
Слезы прольются, я слышу каждую из них
They scream, they scream
Они кричат, они кричат

Not so silent and innocent
Не такой тихий и невинный
Acid rain from your fingerprints
Кислотный дождь от твоих отпечатков пальцев
Echoes, rivers of loneliness
Отдаётся эхом, целыми реками одиночества
Hitting the walls of my heart
И бьёт по стенкам моего сердца
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo enasiwa november 28, 01:28 3
Buy for 10 tokens
Для Козерога 2021 обещает быть удачным. В плане финансов благоприятна первая половина года. В личной жизни будет гармония. Для вас в 2021 важно беречь здоровье. Для Водолея год станет судьбоносным. Возможен карьерный взлет или встреча очень важного для вас человека. В середине года судьба…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments